HereWeMeetAgain/12.md

Денежные проблемы

Ши Тянью, сидевший на стуле, увидел, как Сян Юань сбежала, и, не говоря ни слова, подъехал на своем стуле к Сюй Яньши.

«Я вчера немного разузнал о ней. У этой девушки, похоже, нет денег. Хотя она одевается и пользуется дорогими вещами, мне кажется, она из той же категории, что и Линь Цинцин: не очень богатая семья и немного тщеславная. У таких девушек сильное самолюбие, они любят носить дорогие бренды, их счета по кредитным картам зашкаливают, они постоянно занимают деньги, чтобы расплатиться с долгами…».

Сюй Яньши: «Тебе-то что?».

Все кончено, босс по уши влюблен. Ши Тянью, как будто прочитав его мысли, сказал: «Ты что, тайно влюблен в нее со школы?».

Сюй Яньши откинулся на спинку кресла, бросил два леденца на палочке в стакан для ручек, стоявший на углу стола, и, услышав звонкий стук, усмехнулся, глядя на Ши Тянью: «Тебе заняться нечем?».

Ли Чи подъехал на своем стуле и, наклонившись к ним, спросил: «Эй, босс, вы правда учились в одной школе? Кстати, какая она была в школе?».

Сюй Яньши неожиданно ответил: «В каком смысле?».

«Ну, во всех смыслах», — Ли Чи, ухватившись за эту ниточку, многозначительно улыбнулся. — «Современные школьники должны развиваться всесторонне: интеллектуально, физически, нравственно, эстетически и трудолюбиво. Например, как она училась? Встречалась ли с кем-нибудь?».

«Училась средне. Парней…», — Сюй Яньши сделал паузу и поправил очки. — «…у нее было много».

Ли Чи сделал такое лицо, будто так и знал, и почему-то обрадовался: «А как у нее с финансами? Я вчера слышал от Юй Чжи, что она занимала у Гао Лэна 200 юаней».

Сюй Яньши: «200 юаней?».

Из-за Ин Ин у Ли Чи было предвзятое отношение к Сян Юань: «Да. Ты тогда отозвал сообщение, а Юй Чжи сделал скриншот. Он, жадный до денег, потребовал у Сян Юань 200 юаней за информацию. У Сян Юань не было денег, сначала она отказалась, а потом пошла занимать у Гао Лэна».

Сюй Яньши, откинувшись на спинку кресла, поднял брови: «Гао Лэн дал ей в долг?».

Ли Чи покачал головой и с сожалением сказал: «У Гао Лэна нет денег. Но я слышал, что потом сестра Шу дала ей в долг, но Сян Юань вдруг передумала. Я вообще не понимаю этих женщин».

«А», — Сюй Яньши опустил голову и, небрежно постучав по клавиатуре, включил компьютер. — «Я не знаю, как у нее с финансами».

Он действительно не знал. Он знал только, что семья Фэн Цзюня была богатой, а о семье Сян Юань он никогда не задумывался.

Сказав это, Сюй Яньши нетерпеливо посмотрел на этих двоих: «Закончили допрос? Закончили — валите работать».

Ли Чи послушно вернулся на свое рабочее место, а Ши Тянью, не боясь смерти, добавил: «Так что, босс, судя по всему, Сян Юань просто делает вид, что у нее все хорошо, а на самом деле у нее, наверное, даже меньше денег, чем у тебя. Тебе нужно хорошенько подумать, прежде чем связываться с ней…».

Не успел он договорить, как Сюй Яньши пнул его ногой.

В этот момент Юй Чжи, напевая «Маленький мальчик, мало забот…», с довольным видом вошел в офис. Но в следующую секунду босс, который был на голову выше его, схватил его за воротник и, не говоря ни слова, потащил в туалет.

Юй Чжи был самым младшим из всех и, кроме Сюй Яньши, самым красивым. По росту он был вторым после Гао Лэна.

Сюй Яньши обладал шармом зрелого мужчины, но в то же время в нем чувствовалась какая-то юношеская непосредственность. А Юй Чжи был невинным двадцатиоднолетним юношей.

Проще говоря, ему было уже 25 лет, а он все еще был девственником. Вся его сущность излучала невинность и неопытность.

Юй Чжи прижался спиной к холодной стене туалета. У него была психологическая травма, связанная с мужским туалетом в компании, и он инстинктивно прикрыл пах, дрожащим голосом спрашивая: «Босс… ты… зачем ты притащил меня в туалет…».

Сюй Яньши нетерпеливо сказал: «Не для того, чтобы сравнивать размеры».

Пфф… Это была забавная история.

Парни очень чувствительны к вопросам размера, поэтому, когда они только пришли в отдел, чтобы познакомиться поближе, они обсуждали довольно личные темы. Естественно, зашел разговор о пикантных вещах: первый раз, выносливость, длина, толщина. Чтобы подружиться, нужно быть честным.

Юй Чжи тогда похвастался, что у него 20 сантиметров. Гао Лэн не поверил и потащил его в туалет, чтобы сравнить. В итоге оказалось, что у Юй Чжи самый маленький, и с тех пор у него осталась психологическая травма, хотя все его утешали, что он просто еще не вырос. Только Сюй Яньши тогда отказался сравнивать, поэтому до сих пор всем было интересно, какой у него размер.

Юй Чжи успокоился: «Тогда что тебе нужно?».

Сюй Яньши: «Скриншот».

Юй Чжи опешил и пробормотал: «На самом деле, у меня нет скриншота. Я обманул Сян Юань».

«…».

«Но я собирался сделать фейковый скриншот, если бы Сян Юань действительно захотела его увидеть».

Сюй Яньши: «Может, нам все-таки сравнить?».

«Да ты что», — Юй Чжи почувствовал себя оскорбленным. — «Ты уверен, что у тебя больше? Ты же тоже ни с кем не встречался, чего ты выпендриваешься?».

Сюй Яньши презрительно посмотрел на него.

Юй Чжи немного засомневался: «Ладно, ладно, не буду делать скриншот. Но почему ты не хочешь, чтобы она его увидела? В этом сообщении нет ничего особенного».

«Не твое дело. Еще раз спросишь — пойдем сравнивать».

Юй Чжи: «…».

Сян Юань в последнее время действительно нуждалась в деньгах, настолько, что, увидев овцу, она подумала, что это символ юаня. Овца: 30 000. Она искренне воскликнула: «Как много денег!», заставив Линь Цинцин, которая сидела рядом и обрабатывала данные Сюй Яньши, поднять голову и посмотреть на нее: «Руководитель Сян, это овца, а не символ юаня».

Сян Юань присмотрелась. Ой, показалось. Но стоило ей опустить голову, как на телефон пришло уведомление о задолженности по кредитной карте… Счет за этот месяц: 45 819,23 юаня.

Сян Юань остолбенела, ее мозг взорвался.

Она не могла поверить своим глазам. 40 000 юаней за поездку в пустыню? Ей казалось, что она потратила не так много.

У Сян Юань закружилась голова, она подумала, что ошиблась, и протянула телефон Линь Цинцин: «Сяо Цинцин, проверь, пожалуйста, это символ юаня или овца?».

Линь Цинцин: «Это символ юаня. Задолженность 45 000…».

«Стоп», — Сян Юань махнула рукой. — «Не надо больше, у меня голова болит».

Линь Цинцин хотела спросить, как она умудрилась потратить столько денег, но, увидев испуганное лицо Сян Юань, поняла, что та просто потратила все деньги с кредитной карты. Видя, что Сян Юань в панике пытается вспомнить, на что она потратила деньги, Линь Цинцин, посмотрев на нее, спросила: «Руководитель, ты не покупала сумку?». Она указала ручкой на сумку Chanel, висевшую на спинке стула Сян Юань: «Кажется, она новая».

И тут Сян Юань все вспомнила.

Ой, точно, она купила сумку. В прошлые выходные, чтобы отпраздновать начало новых отношений с Сюй Яньши, она спонтанно пошла в торговый центр. Сначала она хотела купить пуховик, но потом, гуляя по магазинам, она совсем забыла, что сейчас у нее «нет ни денег, ни перьев» [1], и ей не на что покупать такие вещи. Только когда она вернулась домой и наклонилась, чтобы снять обувь, она поняла, что что-то не так. Она в панике достала кредитную карту и увидела… Черт, это была карта, которую ей дал брат, она не была привязана к личному счету отца, а значит, ей придется самой ее оплачивать. Она хотела вернуть сумку в магазин в эти выходные, но в понедельник, придя на работу, она снова забыла об этом и просто взяла сумку с собой.

Как говорится, легко перейти от бережливости к роскоши, но трудно вернуться от роскоши к бережливости.

Когда же она, наконец, избавится от этой привычки забывать, кто ее отец, как только видит сумку?

Сян Юань, подавленная, немного полежала на столе, а потом достала телефон и написала нескольким своим подругам, с которыми у нее были хорошие отношения.

— «SOS, нужны деньги на пластическую операцию».

Но никто, кроме Сюй Юань [2], не ответил.

Эти люди вспоминали о ней только тогда, когда хотели поесть, попить и повеселиться, или когда нужно было оплатить счет. Не говоря уже о том, чтобы занять денег, они даже не поздравляли ее с праздниками. Папа так хорошо к вам относился! Только сейчас Сян Юань по-настоящему поняла, насколько холодными могут быть отношения между людьми.

На самом деле, Лай Фэйбай [3] предупреждал ее, что большинство людей в этом кругу связаны узами выгоды. У отца были причины не разрешать ей общаться с этими девушками. Он давно знал, что из себя представляют их родители. Но Сян Юань с детства росла в окружении этого ореола, все ее друзья относились к ней с уважением и опаской, и никто не был с ней по-настоящему искренним. Поэтому в старших классах она решила жить у учителя, а не рассказывать всем о своей семье. Немногие знали о ее происхождении, поэтому она смогла подружиться с такой девушкой, как Сюй Юань. Это было ее единственным богатством и настоящей подругой.

Но она была оптимисткой. Одной настоящей подруги достаточно, зачем ей много?

На самом деле, она была к этому готова.

Поэтому молчание телефона ее не удивило. Она просто усмехнулась, отец, как всегда, оказался прав.

В тот вечер, когда она уходила из дома, отец дал ей несколько жизненных советов:

«Сян Юань, я хочу, чтобы ты за этот год научилась двум вещам».

«Первое: что бы ни случилось, какие бы обиды или предательства ты ни пережила, ты можешь плакать, жаловаться, можешь заливать горе алкоголем, но ты не должна сдаваться, не должна из-за этого терять веру в себя. Я даю тебе этот шанс, чтобы ты увидела реальную жизнь, увидела себя настоящую, чтобы ты научилась принимать решения».

«Второе: научись отличать людей от хороших людей. Твой коллега каждый день приходит на работу вовремя, выполняет свою работу безупречно, но когда ты просишь его о помощи, он предпочитает играть в игры, а не помогать тебе — это человек. Не жалуйся. Если твой коллега, помимо своей работы, еще и помогает тебе — это хороший человек. Будь благодарна. А есть еще люди, которые не справляются со своей работой, но с энтузиазмом помогают тебе — это глупцы. Я не хочу, чтобы ты стала таким человеком».

Сян Юань тяжело вздохнула. В этот момент ей пришло сообщение от одной подруги, с которой она давно не общалась. Она перевела ей немного денег, 5000 юаней: «У меня сейчас только столько. На укол красоты хватит».

Сян Юань была тронута до слез. Она мысленно поблагодарила подругу и решила, что, когда у нее снова появятся деньги, она обязательно отблагодарит ее.

Сюй Юань тоже перевела ей 5000 юаней: «Подруга, у меня сейчас правда нет денег. Эти 5000 я взяла авансом у босса. Возьми пока».

Сян Юань: «Т_Т Родные мои, вы мои спасители!».

Сюй Юань: «Ничего себе, кто-то еще дал тебе денег в долг? Невероятно. Кто это?».

Сян Юань: «Одна одноклассница из средней школы, мы давно не общались. Я сама удивилась, когда получила перевод. Все-таки школьная дружба — это что-то особенное. А твой босс выдает аванс? Твой босс такой хороший. Пойду, попробую у Юнбяо попросить».

Сюй Юань: «Иди, если не боишься, что он тебя побьет».

У Сян Юань хватило бы смелости, но не совести. Ли Юнбяо был известным скрягой, он бы не только отказал, но еще и побил бы ее своими туфлями Erkang [4].

Она представила себе эту кровавую сцену и вдруг… ее осенило. Она вспомнила, что Сюй Яньши недавно пересылал ссылку на какой-то конкурс. Она быстро начала искать ее в телефоне, но оказалось, что Сюй Яньши ее удалил.

Она постучала по столу и спросила Линь Цинцин, которая что-то печатала на клавиатуре: «Где Сюй Яньши?».

«В главном конференц-зале. Только что пришел Лао Лян [5], босс обсуждает с ним дальнейшие действия по поводу партии товара для Wade».

Сян Юань: «Кто такой Лао Лян?».

Линь Цинцин объяснила: «Лян Лян».

Какое имя… Сян Юань про себя усмехнулась.

Линь Цинцин: «У нас был контракт с Wade на разработку трекера. Кажется, это был некоммерческий проект, просто пробная партия. Чэнь Шань долго уговаривала Wade, и они согласились только ради босса, ведь Wade когда-то хотели его переманить. Но с этой партией товара возникли проблемы, и Wade разочаровались в боссе. Лян Лян — главный инженер отдела разработок Wade. Он уже много лет не занимается делами, отошел от дел, но ради босса он пытается уладить конфликт с руководством Wade».

«А почему возникли проблемы?».

«Точно не знаю. Наверное, кто-то на работе думал о любви и нарисовал винт №1 вместо винта №2. А на заводе не разбираются в этом, сделали все по чертежам, и вся партия товара ушла с браком». В голосе Линь Цинцин звучала ирония.

Сян Юань: «Гао Лэн?».

Линь Цинцин: «Гао Лэн не настолько компетентен, чтобы делать такие вещи. Это Ли Чи. Но Гао Лэн тоже виноват, потому что он проверял чертежи».

«А Сюй Яньши ничего не сделал?».

«Босс тогда был в Пекине, всем занимался Ли Чи. Все думали, что это мелкая ошибка, которую можно исправить. Но Wade раздули из этого скандал и обвинили во всем босса. В общем, все в первой группе сейчас на нервах».

Сян Юань подошла к стеклянной двери конференц-зала и заглянула внутрь через щель в жалюзи. Напротив Сюй Яньши сидел мужчина с волевым лицом, которому было около шестидесяти. У него были седые волосы на висках, которые были особенно заметны в свете ламп.

Сюй Яньши сегодня был одет в камуфляжную куртку, спортивные штаны были заправлены в ботинки Dr. Martens [6], что делало его ноги еще длиннее. Он сидел во главе стола, слегка отодвинув стул, и спокойно разговаривал с Лян Ляном.

Когда Лян Лян ответил на звонок и собрался уходить, Сюй Яньши встал и проводил его до двери. Вернувшись, он увидел Сян Юань, которая стояла у входа с одноразовым стаканчиком горячего чая в руках и подобострастно улыбалась, глядя на красивого мужчину в камуфляже: «Руководитель Сюй, не хотите ли чаю?».

Не бывает дыма без огня.

Сюй Яньши взял стакан, равнодушно поблагодарил ее и, не дав ей сказать ни слова, прошел мимо нее в конференц-зал.

Он закрыл дверь на ключ.

Сян Юань, оставшись за дверью: «…».

Примечания:

[1] Нет ни денег, ни перьев (身无分文, shēn wú fēn wén) — китайская идиома, означающая «быть без гроша в кармане».

[2] Сюй Юань (许鸢, xǔ yuān) — имя подруги Сян Юань.

[3] Лай Фэйбай (赖飞白, lài fēibái) — имя, вероятно, относится к отцу Сян Юань.

[4] Erkang — отсылка к популярному китайскому мему. Ли Юнбяо — персонаж сериала «Моя прекрасная принцесса», который постоянно кричал «Эркай!» (имя другого персонажа).

[5] Лао Лян (老梁, lǎo liáng) — уважительное обращение к Лян Ляну. «Лао» (老) — приставка, используемая для обозначения старшего по возрасту или положению человека.

[6] Dr. Martens — марка обуви, известная своими ботинками с толстой подошвой.